Have I Told You Lately 我最近是否告訴過你 [ 經典抒情金曲 ] / Rod Stewart [ 中英歌詞 ]

Rod Stewart, "Have I Told You Lately", Las Vegas, Feb. 7, 2015

"Have I told you lately" with lyrics was sung by Olivia Ong

中英文字幕

Have I Told You Lately (Lyrics) - ROD STEWART

Rod Stewart - Have You Ever Seen The Rain (Official Video)

Someone told me long ago there’s a calm before the storm 

很久以前，有人說，風暴來臨前會有平靜 

I know; it’s been comin’ for some time 

我知道，有時候世事如此 

 When it’s over, so they say, it’ll rain a sunny day, 

當一切過去，人們說，會有一場太陽雨 

I know; shinin’ down like water 

我知道，陽光如水瀉一般 

 I want to know, have you ever seen the rain 

我想知道，你看過那場雨嗎？ 

I want to know, have you ever seen the rain 

我想知道，你看過那場雨嗎？ 

Comin’ down on a sunny day 

在一個陽光明媚的日子輕瀉 

 Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard 

昨日，或是更久以前，太陽清冷，大雨滂沱 

I know; been that way for all my time 

我知道，在我看來一向如此 

’til forever, on it goes through the circle, fast and slow 

直到永遠，一個輪回，快或是慢 

I know; it can’t stop, i wonder 

我知道，無法阻止，我懷疑。。 

I Don't Want To Talk About It (from One Night Only! Rod Stewart Live at ...

I Don't Want To Talk About It || Lyrics || Rod Stewart

[Verse 1]
I can tell by your eyes that you've probably been crying forever
And the stars in the sky don't mean nothing to you; they're a mirror

[Chorus]
I don't want to talk about it
How you broke my heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won't you listen to my heart?
Oh, my heart
You know what baby

[Verse 2]
If I stand all alone, will the shadow hide the color of my heart?
Blue for the tears
Black for the night's fears
The star in the sky don't mean nothing to you, they're a mirror

[Chorus]
I don't want to talk about it
How you broke my heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won't you listen to
...Oooh ....heart

[Guitar Solo]

[Chorus]
I don't want to talk about it
How you broke my heart
If I stay here just a little bit longer
If I stay here, won't you listen to my heart?
Oh, my heart
My heart
Oh, my heart

[Saxophone Outro]